Día cero en VMware vCenter (CVE-2026-123890): qué hacer ahora
Broadcom corrigió el 19 de noviembre de 2026 una omisión de acceso en vCenter explotada desde septiembre. Qué deben hacer hoy las empresas con servidores VMware.
El 19 de noviembre de 2026, Broadcom publicó una actualización de emergencia para VMware vCenter, la consola con la que se administran los servidores VMware y sus máquinas virtuales. La falla, CVE-2026-123890, permite que alguien con acceso a la red entre en vCenter sin contraseña. El equipo Mandiant de Google, que la descubrió, afirma que un grupo de espionaje vinculado a China la venía explotando desde principios de septiembre, y el 20 de noviembre CISA la añadió a su catálogo de vulnerabilidades explotadas. Si su empresa tiene servidores VMware propios, este parche es para hoy.

Qué se ha anunciado
- La falla: una omisión de autenticación en el servicio de directorio de VMware integrado en vCenter, con una puntuación de 9,8 sobre 10 según SecurityWeek. Se corrige en el aviso VMSA-2026-0009 de Broadcom, que también cubre fallas en SDDC Manager y en VMware Tools para Windows.
- Versiones corregidas: SecurityWeek indica vCenter 9.1.1.0200, 9.0.2.0200 y 8.0 Update 3m.
- Sin solución alternativa: BleepingComputer informa de que Broadcom no ofrece ninguna medida provisional oficial. Restringir el acceso de red a vCenter reduce el riesgo, pero no corrige el error.
- Explotación: Mandiant atribuye los ataques a un grupo que denomina Armory Castle, también conocido como UNC5221. El aviso de Broadcom no menciona ataques, pero la inclusión en el catálogo de CISA el 20 de noviembre indica que la agencia tiene pruebas de explotación activa.
- vCenter 7.0: según SecurityWeek, no hay parche público para la versión 7.0, cuyo soporte general terminó en octubre de 2025, y Mandiant afirma que la herramienta de ataque funciona tanto en 7.x como en 8.x.
Por qué importa aunque no sea objetivo de espías
Los grupos de espionaje suelen ser los primeros, pero cuando una técnica se conoce, las bandas criminales la adoptan. vCenter es un objetivo muy valioso: quien lo controla controla todos sus servidores virtuales y, a menudo, también sus copias de seguridad. En los ataques descritos por Mandiant, los intrusos crearon cuentas de administrador y pasaron de vCenter a los servidores ESXi. Las bandas de ransomware ya han usado ese mismo camino para cifrar de una vez entornos virtuales completos.
Muchas oficinas pequeñas tienen un único servidor VMware con unas pocas máquinas virtuales (archivos, contabilidad, controlador de dominio) y un vCenter que instaló alguien hace años. Es justo el tipo de sistema que se queda sin el parche de emergencia.
Qué hacer ahora
- Compruebe si usa vCenter y qué versión. Su proveedor de TI puede decírselo en minutos. Si solo tiene un servidor ESXi gratuito sin vCenter, esta falla concreta no le afecta, pero mantenga ESXi actualizado igualmente.
- Actualice a la versión corregida de su rama, tras confirmar que tiene una copia de seguridad reciente y funcional del dispositivo vCenter.
- Si sigue con vCenter 7.0, trate la migración como urgente. Mientras tanto, asegúrese de que vCenter solo sea accesible desde una red de administración reducida, nunca desde internet ni desde la red general de la oficina.
- Busque señales de intrusión. Pida a su proveedor que revise si hay cuentas de administrador desconocidas, inicios de sesión inesperados o cambios en los servidores ESXi. Mandiant aconseja examinar los sistemas, no limitarse a aplicar el parche.
- Proteja las copias de seguridad. Asegúrese de que al menos una copia de sus máquinas virtuales no se pueda modificar ni borrar con credenciales de vCenter o del dominio.
Fuentes
- Alerta de CISA del 20 de noviembre de 2026 (en inglés)
- BleepingComputer (en inglés)
- SecurityWeek (en inglés)
Cómo podemos ayudarle
Con nuestros servicios de TI gestionados podemos comprobar su versión de VMware, aplicar la actualización y revisar el sistema en busca de señales de alerta. Si sus máquinas virtuales ya han sido cifradas o dañadas, consulte nuestra página de recuperación de máquinas virtuales y copias de seguridad. Llame al (213) 986-4855.